Condiciones generales de venta

Artículo 1 - 1 Creación y utilización de una cuenta de usuario CLECHRONO

1.1 Las presentes Condiciones Generales de Venta de CLECHRONO (en lo sucesivo, las "CGV") se aplican íntegramente a todas las ventas de productos y servicios (en lo sucesivo, indistintamente, los "Productos") ofrecidos por la empresa CLECOQUEAUTO13 (en lo sucesivo, "CLECHRONO") a clientes profesionales situados en Francia metropolitana, incluida Córcega y los departamentos y territorios franceses de ultramar, y que actúen exclusivamente para fines propios de su actividad profesional (en lo sucesivo, el "Cliente"). El catálogo de Productos propuestos por CLECHRONO al Cliente es accesible en el sitio web www.CLECHRONO.COM (en lo sucesivo, el "Sitio").

A efectos de las presentes condiciones, se entiende por profesional toda persona que disponga de un número SIREN (empresas, autónomos, profesiones liberales, asociaciones, comités de empresa, instituciones y autoridades públicas, etc.). Queda expresamente estipulado que, dado que las CGV sólo se aplican a las ventas realizadas a un Cliente profesional que actúa con fines que entran en el ámbito de su actividad profesional, no existe ningún derecho de retractación en beneficio del Cliente.

1.2 Todo pedido implica la aceptación total y sin reservas de todas las estipulaciones de las CGV, que prevalecen sobre cualquier otro documento que pueda emitir el Cliente. Salvo que se hayan acordado condiciones particulares mediante una cláusula adicional firmada por ambas partes, sólo las CGV son aplicables a la realización de un pedido. Las CGV completadas por el pedido del Cliente validado por clechrono y, en su caso, por la cláusula adicional firmada por ambas partes constituyen el contrato de venta celebrado entre clechrono y el Cliente, con exclusión de cualquier documento escrito intercambiado previamente por las partes. Cualquier desviación de las CGV requiere la firma de un acuerdo especial entre las partes.

1.3 Las CGV aplicables son las vigentes en la fecha del pedido validado por el Cliente, según las modalidades definidas en el artículo 3 de las CGV.

1.4 La versión actual de las CGV está permanentemente accesible en el Sitio y se envía al Cliente en el momento de la creación de su Cuenta de Usuario clechrono (véase el artículo 2 de las CGV). El Cliente también puede consultar las CGC vigentes en el momento de realizar el pedido haciendo clic en el enlace que aparece en el pie de página de los presupuestos enviados por clechrono.

1.5 clechrono se reserva el derecho de modificar las CGC Pro en cualquier momento, siempre que sea posible, con un plazo de preaviso. El Cliente será informado de cualquier modificación de las CGC mediante el envío de un correo electrónico a la dirección proporcionada por el Cliente en el marco del procedimiento de creación de una Cuenta de Usuario clechrono. Es responsabilidad del Cliente familiarizarse con las CGV modificadas antes de realizar cualquier nuevo pedido, que quedará automáticamente sujeto a las nuevas CGV en vigor.

Artículo 2 - 2 Creación y uso de una Cuenta de Usuario clechrono

2.1 Antes de realizar un pedido, el Cliente debe crear una cuenta "clechrono" (en adelante, la "Cuenta de Usuario"). Para crear la Cuenta de Usuario, el Cliente debe rellenar un formulario accesible en línea e introducir toda la información solicitada. En el marco del formulario de inscripción, el Cliente también deberá declarar y certificar por su honor que se compromete a utilizar la Cuenta de Usuario para realizar pedidos de Productos exclusivamente en el marco de su actividad profesional. En caso de incumplimiento de esta atestación, el Cliente será el único responsable de las consecuencias que puedan derivarse (penales, fiscales, etc.) y se compromete a indemnizar a clechrono por las consecuencias que pueda sufrir clechrono como consecuencia del incumplimiento de esta estipulación.

2.2 Para activar la Cuenta de Usuario, el Cliente debe validar el formulario de creación de la Cuenta de Usuario, según el procedimiento indicado en el Sitio. La validación de la Cuenta de Usuario implica la aceptación expresa de las CGV clechrono por parte del Cliente. Se enviará al Cliente un correo electrónico confirmando la creación de la Cuenta de Usuario a la dirección indicada en el formulario de registro.

2.3 El Cliente se abstendrá de usurpar la identidad de un tercero, de crear una cuenta para otra persona que no sea él mismo, de proporcionar una dirección de correo electrónico que no sea de su propiedad y de crear varias Cuentas de Usuario. El Cliente es el único responsable de su nombre de usuario y contraseña y de cualquier uso fraudulento de los mismos. El Cliente se compromete a no revelar su contraseña y a no permitir que un tercero utilice su Cuenta de Usuario o comprometa la seguridad de su Cuenta. Si el Cliente revela su contraseña a un tercero, clechronon se reserva el derecho de cerrar su Cuenta de Usuario. Además, si el Cliente pierde su nombre de usuario y/o contraseña, deberá ponerse en contacto con clechronon sin demora a través de su Cuenta de Usuario en el Sitio. Tras haber seguido todas las instrucciones proporcionadas por clechrono, el Cliente recibirá, en la dirección de correo electrónico previamente proporcionada a clechrno, un nuevo identificador temporal y/o contraseña, que el Cliente deberá personalizar posteriormente de acuerdo con las condiciones indicadas en el correo electrónico. Si el Cliente olvida la dirección de correo electrónico utilizada para crear su Cuenta de Usuario, deberá ponerse en contacto con clechrono, quien se la proporcionará.

2.4 clechrono se reserva el derecho de impedir el uso de la Cuenta de Usuario en caso de que el Cliente proporcione información incompleta, inexacta o no conforme durante el proceso de creación de la Cuenta de Usuario o de actualización de la misma.

Artículo 3 - 3 Realización de un pedido de Productos

3.1 Una vez creada la Cuenta de Usuario, el Cliente puede enviar formularios de pedido a clechrono por cualquier medio escrito (fax, correo electrónico, etc.). Si el Cliente desea realizar un pedido a través del Sitio, deberá utilizar el formulario de pedido en línea. Cuando el importe del pedido supere un determinado umbral, el Cliente podrá solicitar un presupuesto en línea. Además, determinadas condiciones vinculadas al pedido (peso, volumen, etc.) conducen automáticamente a una solicitud de presupuesto en línea.

3.2 Para los pedidos realizados en línea, todos los pedidos sólo se convierten en firmes y definitivos una vez aceptados por clechrono y a reserva de la disponibilidad de los Productos en stock. Esta aceptación adopta la forma de una confirmación de pedido enviada por clechrono al Cliente por correo electrónico. Para los pedidos para los que se ha solicitado un presupuesto, el pedido del Cliente sólo se convierte en firme y definitivo una vez que el presupuesto ha sido devuelto por el Cliente (por fax o correo electrónico) debidamente rubricado, firmado por una persona autorizada y sellado por el Cliente durante el periodo de validez del presupuesto.

3.3 cle chrono se reserva, en particular, el derecho a rechazar un pedido : - en caso de error manifiesto en el precio; - en ausencia de información suficiente que permita a cle chrono ejecutar dicho pedido.

Artículo 4 - Precios

4.1 Los precios clechrono aplicables a las ventas son accesibles en el Sitio. Los precios se expresan en euros, impuestos incluidos (pero ecotasa incluida), gastos de entrega excluidos. Los gastos de entrega facturados por clechrono al Cliente se indican en el Sitio cuando se realiza un pedido directamente en línea, en el presupuesto enviado por clechrono o en la confirmación de pedido enviada por CLECHRONO al Cliente.

4.2 Los pedidos se facturan al precio aplicable el día en que clechrono emite el presupuesto o confirma el pedido en línea por correo electrónico. Los precios pueden cambiar en cualquier momento. Por lo tanto, es responsabilidad del Cliente consultar los precios vigentes en el Sitio antes de realizar cualquier pedido. En ningún caso podrá el Cliente invocar derecho alguno frente a clechrono con el fin de beneficiarse de un precio previamente ofrecido u ofertado a posteriori por clechrono en el Sitio.

5.1. 5.1. Plazos y modalidades de entrega

5.1.1. Los plazos de entrega son los indicados por clechrono en el Sitio.

5.1.2. Salvo acuerdo escrito y previo entre las Partes, las operaciones de transporte y/o envío son gestionadas por clechrono y realizadas por mensajería estándar o urgente, en horario de oficina. Las condiciones de entrega y las tarifas aplicables están disponibles en el Sitio. Si el Cliente desea acordar condiciones de entrega especiales, se le invita a ponerse en contacto con clechrono por correo electrónico o por teléfono.

5.2. Transferencia de riesgos No obstante la aplicación de la cláusula de reserva de propiedad, la transferencia de riesgos tiene lugar en el lugar y momento acordados en la confirmación del pedido, en el momento de la primera presentación del transportista en los locales del Cliente. La descarga de los Productos se realiza en cualquier caso bajo la exclusiva responsabilidad del Cliente. Todas las operaciones de descarga de los Productos deberán efectuarse en plataformas cubiertas a nivel de la calle. Cuando el Cliente recoge los Productos directamente en los locales de clechrono, la transferencia del riesgo se produce cuando clechrono pone los Productos a su disposición en sus locales, siendo todas las operaciones de transporte, carga y descarga por cuenta y riesgo exclusivos del Cliente. No obstante la cláusula de reserva de propiedad, y a partir de la transferencia de riesgos, el Cliente deberá asegurar los Productos contra todo riesgo de daño o responsabilidad, y en particular contratar un seguro de responsabilidad civil de los Productos por cuenta de clechrono y a su cargo.

5.3. 5.3. Retraso y rechazo de la entrega

5.3.1. Ningún retraso en la entrega autoriza al Cliente a anular, total o parcialmente, su pedido o a rechazar la entrega de los Productos, sin que clechrono haya podido comprobar de manera efectiva y previa, la realidad del agravio que le imputa el Cliente. En cualquier caso, los Productos sólo podrán ser devueltos con el acuerdo expreso y previo de clechrono, de conformidad con lo estipulado en el artículo 7.

5.3.2. El Cliente no podrá aplicar ningún tipo de penalización a clechrono cuando el incumplimiento alegado por el Cliente se deba a una circunstancia ajena a clechrono y/o, incluso parcialmente, a la culpa o negligencia del Cliente.

5.3.3. En los demás casos, la aplicación de penalizaciones presupone que clechrono ha podido comprobar la realidad de los agravios que le imputa el Cliente. En consecuencia, no podrá aplicarse ninguna penalización de forma unilateral y sin consulta previa con el Cliente. Cualquier compensación con una cantidad adeudada por el Cliente a clechrono supone, además, que clechrono ha reconocido expresamente, por escrito y con carácter previo, la realidad del agravio que justifica la aplicación de las penalizaciones.

5.3.4. En cualquier caso, la aplicación de penalizaciones no puede tener un carácter puramente global y predeterminado. En efecto, toda penalización deberá reflejar la realidad del perjuicio efectivamente sufrido por el Cliente y sólo podrá aplicarse a los Productos no entregados (respecto de los cuales el Cliente haya demostrado claramente que ha sufrido un perjuicio) y no a la totalidad del pedido.

5.3.5. El Cliente será responsable ante clechrono de cualquier rechazo unilateral de entrega por parte del Cliente, sin cumplimiento de las disposiciones del artículo 7, por razones no imputables a clechrono y no relacionadas, en particular, con un problema de retraso en la entrega, de calidad, etc.

5.4. 5.4. Reservas a transportistas

5.4.1. En caso de daños, retrasos, faltas, corresponde al Cliente hacer constar las protestas y reservas ante el transportista, en el documento de recepción que deberá firmar, hacer refrendar por el transportista o su conductor, fechar y confirmar por carta certificada en un plazo de tres (3) días, sin contar los días festivos, de conformidad con las disposiciones del artículo L 133-3 del Código de Comercio.

5.4.2. El cumplimiento de esta formalidad es necesario para comprometer la responsabilidad del prestador de servicios de transporte. En su defecto, el Cliente será el único responsable de las consecuencias de su incumplimiento.

Artículo 6 - Facturación y condiciones de pago

6.1 Las facturas son pagaderas al contado en el momento del pedido, antes del envío de los Productos. El pago podrá efectuarse mediante transferencia bancaria, tarjeta de crédito, giro postal o cheque. El pago se considerará efectuado cuando los fondos estén efectivamente a disposición de clechrono en sus cuentas bancarias.

6.2 No se concederá ningún descuento por pago anticipado o al contado.

6.3 Cuando las partes mantengan un flujo regular de negocios, clechrono podrá conceder plazos de pago de treinta (30) días a partir de la fecha de emisión de la factura, en función de la autorización de crédito obtenida de las compañías de seguros o de la información financiera. En su caso, los plazos de pago se acordarán por escrito, firmados por ambas Partes. En caso de información insuficiente o insatisfactoria o en caso de demora en el pago, las facturas volverán a ser pagaderas al contado, de pleno derecho, en el momento de la realización del pedido.

6.4 Cualquier deterioro del crédito del Cliente podrá, en cualquier momento, justificar : - la reducción del límite máximo de saldo pendiente del Cliente, en su caso, concedido por clechrono, lo que puede conllevar la suspensión de los pedidos en curso; - la exigencia de pago al contado en el momento de la realización del pedido antes del envío de los Productos; - la solicitud de garantías específicas (garantía independiente, garantía bancaria, etc.). En caso de no poder obtener dichas garantías, por el motivo que sea, clechrono se reserva el derecho de no atender los pedidos y/o de suspender y/o rescindir los pedidos en curso.

6.5 Cualquier factura que permanezca impagada, total o parcialmente, en la fecha de vencimiento.

6.6 Los importes adeudados por el Cliente a cle chrono se compensarán automáticamente con los importes adeudados por clechrono al Cliente de conformidad con las disposiciones del artículo L 442-6, I, 8° del Código de Comercio francés relativas a la indemnización por incumplimiento de los plazos de entrega o no conformidad de las mercancías. En consecuencia, el Cliente consiente expresamente la compensación de las sumas adeudadas por el Cliente a clechrono, ya sea en virtud de los contratos de venta celebrados entre clechrono y el Cliente o en virtud de cualquier otra relación comercial que las partes puedan mantener, En caso de rescisión de la relación comercial, clechrono tendrá derecho a reclamar al Cliente una compensación por todas las deudas que clechrono tenga con el Cliente y/o todas las demás sumas que clechrono tenga en nombre y por cuenta del Cliente, por cualquier motivo, de forma automática e inmediata y en la forma prevista por el artículo L442 6 I 8° del Código de Comercio en lo que respecta a la compensación por incumplimiento de los plazos de entrega o no conformidad de las mercancías. En caso de rescisión de la relación comercial, las deudas y cualesquiera otras sumas debidas entre clechrono o sus delegados o agentes, por una parte, y el Cliente, por otra, serán automáticamente exigibles y se compensarán entre sí. Lo mismo se aplicará en caso de impago o retraso en el pago por una de las Partes de todas las sumas adeudadas en concepto de facturas emitidas.

Artículo 7 - Productos - Conformidad - Garantía

7.1. 7.1. Características de los Productos

7.1.1. Las imágenes de los Productos accesibles en el Sitio no tienen valor contractual y, por lo tanto, no son oponibles a clechrono.

7.1.2. Los Productos son propuestos por clechrono dentro de los límites de las existencias disponibles. clechrono no podrá ser considerado responsable por el Cliente en caso de indisponibilidad de un Producto.

7.1.3. clechrono determina libremente la evolución de las gamas y referencias de Productos propuestos en el Sitio. Por lo tanto, clechrono se reserva el derecho de dejar de comercializar cualquier Producto ofrecido al Cliente que aparezca en el Sitio o en los documentos comerciales y/o de modificar las características de estos Productos en cualquier momento, sin que el Cliente pueda hacer responsable a clechrono por ello y/o reclamar el pago de daños y perjuicios.

7.1.4 Es responsabilidad del Cliente leer atentamente la descripción de los Productos y sus características técnicas detalladas en el Sitio y verificar que el/los Producto(s) que desea encargar corresponde(n) a sus necesidades y expectativas. En ningún caso clechrono podrá ser considerado responsable por el Cliente si éste ha encargado un Producto que no corresponde a sus necesidades y expectativas y del que clechrono no tenía conocimiento. Se llama la atención del Cliente sobre el hecho de que clechrono ofrece gamas de Productos destinadas a equipos profesionales y otros Productos que no tienen las características de los equipos profesionales y están destinados a un uso cotidiano y no intensivo. Por consiguiente, el Cliente no podrá hacer responsable a clechrono de ninguna no conformidad ni invocar el beneficio de una garantía si el Cliente ha adquirido un artículo de consumo cotidiano destinado a un uso industrial.

7.1.5. En ningún caso clechrono podrá aceptar la devolución de mercancías no vendidas.

7.1.6. Los Productos propuestos por clechrono son conformes a la reglamentación aplicable en Francia metropolitana. Es responsabilidad del Cliente que pretenda exportar los Productos adquiridos verificar la compatibilidad y conformidad de los Productos con la legislación del país de destino. clechrono no podrá ser considerado responsable por el Cliente en caso de exportación de Productos no compatibles o no conformes con la legislación no aplicable en Francia, lo que el Cliente reconoce y acepta expresamente.

7.2. 7.2. Tratamiento de los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) y de los Residuos de Elementos de Mobiliario (RAEE) Con el fin de financiar la recogida y el reciclaje de los Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) y de los Residuos de Elementos de Mobiliario (RAEE), clechrono, en su calidad de distribuidor, está obligado a cobrar una tasa de eco-participación a los Clientes. El importe de la eco-participación se indica en el Sitio, en la ficha de producto de los artículos cubiertos por esta obligación. Se precisa que clechrono no recupera los aparatos eléctricos y electrónicos de los Clientes revendedores de los productos adquiridos (a diferencia de los Clientes que utilizan los productos adquiridos para su actividad profesional). clechrono informa a los Clientes revendedores de los productos adquiridos que, de conformidad con los artículos L. 541-10-2 y R. 543-180 del Código del Medio Ambiente, todo consumidor puede beneficiarse de un derecho de retirada gratuita de sus aparatos eléctricos y electrónicos usados; por lo tanto, es responsabilidad del Cliente informar a sus propios clientes del coste de la eliminación de los residuos de conformidad con la normativa aplicable y garantizar la retirada de los aparatos usados a los consumidores que lo soliciten.

7.3. 7.3. Recepción y conformidad de los Productos

7.3.1. clechrono se compromete a entregar un Producto conforme al pedido enviado al Cliente. El Cliente es el único responsable de la adecuación de los Productos pedidos a las necesidades y expectativas específicas del Cliente y al uso al que el Cliente destina el Producto.

7.3.2. Sin perjuicio de las reservas que el Cliente deba hacer al transportista, toda reclamación relativa a la conformidad del Producto deberá ponerse en conocimiento de clechrono, bajo pena de inadmisibilidad, por escrito, lo antes posible y a más tardar en un plazo de 3 días naturales a partir de la recepción de los Productos por el Cliente. Para ser válida, toda reclamación deberá incluir las referencias y fechas de los documentos de pedido y entrega correspondientes.

7.3.3. Corresponde al Cliente aportar cualquier justificación sobre la realidad de las no conformidades observadas. El Cliente debe facilitar a clechrono la identificación del Producto o Productos afectados y proceder a cualquier observación de los hechos alegados con el fin de subsanarlos. clechrono se reserva el derecho de proceder directamente o a través de cualquier intermediario de su elección a cualquier observación, verificación y examen en las instalaciones del Cliente.

7.3.4. Las devoluciones de Productos no conformes sólo se autorizan y aceptan previo acuerdo por escrito de clechrono. El Cliente no podrá exigir ninguna devolución o retorno injustificado de los Productos. Los Productos deberán ser devueltos a clechrono por el Cliente, sin haber sufrido ninguna modificación, en un plazo de quince (15) días naturales a partir del reconocimiento de la no conformidad por parte de clechrono.

7.3.5. La responsabilidad de clechrono se limita estrictamente a la sustitución de los Productos no conformes o al reembolso de los Productos no conformes a su precio de factura, con exclusión de cualquier indemnización por daños y perjuicios.

7.3.6. En ausencia de cualquier reserva o reclamación formulada por el Cliente de conformidad con lo estipulado en el presente artículo, todo Producto entregado se considerará conforme.

7.3.7. De conformidad con el artículo L 442-6 del Código de Comercio francés, el Cliente se abstendrá de rechazar Productos y/o de proceder a devoluciones de Productos y/o a la aplicación automática de penalizaciones, sin que clechrono haya podido comprobar la realidad del agravio invocado por el Cliente. Todo rechazo injustificado de la totalidad o parte de los Productos dará lugar a la facturación de los gastos de transporte y otros gastos ocasionados por el rechazo.

7.4. 7.4. Servicio posventa

7.4.1. El fabricante o proveedor del Producto vendido por clechrono al Cliente puede ofrecer un servicio posventa y/o garantías comerciales especiales sobre estos Productos. clechrono está a disposición del Cliente para informarle de los términos y condiciones en los que el fabricante o proveedor del Producto acepta la responsabilidad sobre los Productos, ya que las condiciones pueden variar de un fabricante o proveedor a otro.

7.4.2. clechrono puede, para determinados Productos, ofrecer garantías contractuales adicionales a cambio de una tarifa. Los precios, términos y condiciones de dichas garantías se detallan en el Sitio.

7.5. Garantía legal contra vicios ocultos y responsabilidad por Productos defectuosos

7.5.1. En caso de aparición posterior de un defecto, oculto en el momento de la venta, que haga que el Producto no sea apto para su uso normal, el Cliente está obligado a notificar a clechrono la aparición del defecto en un plazo de treinta (30) días naturales a partir de su descubrimiento. Esta notificación deberá mencionar las referencias y fechas de los correspondientes documentos de pedido y entrega.

7.5.2 Corresponde al Cliente justificar, en su caso, la realidad de los defectos ocurridos y sus consecuencias sobre el destino del Producto. El Cliente debe facilitar a clechrono la identificación del Producto o Productos afectados y proceder a la eventual observación del defecto alegado. clechrono se reserva el derecho de proceder directamente o a través de cualquier intermediario de su elección a cualquier observación, verificación y examen en las instalaciones del Cliente.

7.5.3. Cuando el defecto que hace que el Producto no sea apto para el uso previsto haya sido constatado por el Cliente y reconocido por clechrono; clechrono se compromete, bien a reembolsar el precio de venta del Producto a cambio de la devolución de dicho Producto por parte del CLIENTE, bien a sustituir el Producto, con exclusión de cualquier indemnización por daños y perjuicios.

7.6. 7.6. Retirada de Productos

7.6.1. clechrono podrá verse obligada, en particular a petición de uno de sus proveedores o de las autoridades competentes, a retirar o recuperar Productos. Cualquier procedimiento de retirada o recuperación de Productos se llevará a cabo en estrecha colaboración entre el Cliente y clechrono, en aras de la eficacia, la capacidad de respuesta y la proporcionalidad. En este sentido, el Cliente se compromete a tomar todas las medidas necesarias con sus propios clientes.

7.6.2. Cualquier comunicación del Cliente relativa a la calidad de los Productos vendidos por clechrono sólo podrá realizarse con el acuerdo expreso de clechrono.

7.7. Condiciones de responsabilidad de clechrono

7.7.1. El Cliente está obligado a leer atentamente los avisos relativos a las características técnicas de los Productos suministrados por el fabricante de los Productos y a respetar estrictamente las condiciones de uso definidas por el fabricante. El Cliente será el único responsable de las consecuencias del incumplimiento de las condiciones de uso, del uso anormal de los Productos y/o de las condiciones de almacenamiento anormales o inadecuadas. Clechrono no tendrá ningún tipo de responsabilidad frente al Cliente en caso de incumplimiento de esta estipulación, que el Cliente reconoce y acepta expresamente.

7.7.2. clechrono no podrá ser considerado responsable en caso de no conformidad de los Productos con las normas y reglamentos que entren en vigor después de su entrega o en caso de deterioro o daño de los Productos no imputable a clechrono.

7.7.3. La responsabilidad de clechrono sólo podrá ser válidamente contraída a condición de que el Cliente demuestre la existencia de un defecto imputable a clechrono, de un daño y de una relación de causalidad entre el defecto y el daño. En cualquier caso, la responsabilidad de clechrono se limitará estrictamente a los daños directos, ciertos y previsibles, con exclusión de cualquier daño indirecto, hipotético o imprevisible, y se limitará en cualquier caso al importe efectivamente percibido por clechrono por el pedido realizado por el Cliente o, cuando la responsabilidad de clechrono no esté vinculada a un pedido específico, a los importes efectivamente percibidos por clechrono por los pedidos realizados por el Cliente durante los últimos doce (12) meses.

Artículo 8 - Reserva de propiedad

8.1 clechrono se reserva la propiedad de los productos entregados hasta el pago íntegro del precio, así como las penalizaciones por demora o las indemnizaciones fijas por gastos de cobro y cualquier otra suma accesoria y adicional.

8.2 El Cliente se compromete a que los Productos entregados puedan ser identificados y reclamados en cualquier momento. Por acuerdo expreso, se considerará que los Productos en stock del Cliente corresponden a facturas que no han sido pagadas.

8.3 El Cliente, autorizado a revender los Productos entregados en el curso normal de su actividad, se compromete, en su caso, a ceder por ministerio de la ley a clechrono el crédito ostentado frente a sus sub-compradores, hasta el importe de las sumas aún adeudadas. El Cliente también está obligado a informar inmediatamente a clechrono del embargo, en beneficio de un tercero, de los Productos entregados bajo reserva de propiedad. El Cliente también se abstendrá de pignorar o transferir la propiedad de los Productos a modo de garantía.

8.4 En caso de impago de una parte o de la totalidad de los plazos acordados, y transcurridos quince (15) días desde el requerimiento por carta certificada sin que éste haya tenido éxito, en todo o en parte, clechrono se reserva el derecho de perseguir la ejecución forzosa de la venta o la anulación de la venta. En este último caso, el Producto deberá ponerse inmediatamente a disposición de clechrono, a menos que clechrono exija la devolución de los Productos por cuenta y riesgo del Cliente. Esta reclamación podrá realizarse por cualquier medio (carta certificada, fax, citación del agente judicial, inventario contradictorio, etc.), por cuenta y riesgo del Cliente. Las sumas ya pagadas por el Cliente (en particular los depósitos) se retendrán en concepto de daños y perjuicios, sin perjuicio del derecho de clechrono a reclamar daños adicionales justificados.

8.5 Las estipulaciones precedentes no impiden la transferencia al Cliente de los riesgos de pérdida y deterioro de los Productos vendidos que resulten del artículo 5.2 anterior. anterior.

Artículo 9 - Derechos de Propiedad Intelectual

9.1 El Cliente reconoce que clechrono no es el propietario de todos los derechos de propiedad intelectual y otros signos distintivos que cubren los Productos vendidos por clechrono y los elementos adjuntos a los mismos, incluidos los visuales de los Productos. En consecuencia, la venta de Productos por parte de clechrono al Cliente no implica la cesión ni la concesión al Cliente de ningún derecho de propiedad intelectual relativo a dichos Productos y a los elementos adjuntos a los mismos, incluidos los visuales de los Productos, y en particular los derechos relativos a marcas, diseños y modelos, patentes o derechos de autor.

9.2 Cuando el Cliente pretenda revender los Productos adquiridos a clechrono, se compromete a revender los Productos en su presentación y embalaje originales, sin realizar alteración alguna. Asimismo, el Cliente se compromete a no hacer ningún uso indebido de los Productos que de algún modo infrinja los derechos de propiedad intelectual del fabricante y, más concretamente, que desacredite o devalúe los Productos y los derechos inherentes a los mismos. En caso de incumplimiento de esta estipulación, el Cliente será el único responsable de las consecuencias que pudieran derivarse y garantizará a clechrono en este sentido, lo que el Cliente reconoce y acepta expresamente. Con carácter general, el Cliente se compromete a : - a no alterar todos los derechos de propiedad intelectual de clechrono y a no realizar ningún uso indebido que pueda desprestigiar o devaluar los Productos de CLECHRONO. En particular, el Cliente se compromete a evitar, por ejemplo, en el marco de una publicidad comparativa que presente al Cliente y a uno u otro de sus competidores, cualquier comparación que tenga por efecto degradar la imagen de calidad construida por CLECHRONO en torno a sus marcas y signos distintivos; - utilizar sistemáticamente las cartas gráficas actualizadas relativas a los Productos CLECHRONO, disponibles previa solicitud. - no reproducir o hacer reproducir, total o parcialmente, cualquier derecho de propiedad intelectual del que CLECHRONO sea titular, bajo pena de persecución, y/o transmitir a terceros cualquier información de cualquier tipo que permita la reproducción total o parcial de dichos derechos. Si el cliente tuviera conocimiento de cualquier riesgo de violación de los derechos de propiedad intelectual de los que CLECHRONO es titular, deberá informar inmediatamente a CLECHRONO por fax o correo electrónico, confirmado por carta certificada con acuse de recibo. En caso de incumplimiento por parte del cliente de las obligaciones estipuladas en el presente artículo, CLECHRONO tendrá derecho a suspender inmediatamente los pedidos en curso y a rescindir sin demora el contrato con el cliente, sin perjuicio de las acciones legales y de las reclamaciones por daños y perjuicios.

9.4 El cliente reconoce que todos los elementos de cualquier naturaleza que componen el Sitio Web, como en particular la estructura del Sitio Web y su diseño gráfico, son propiedad de CLECHRONO y están protegidos por el derecho de propiedad intelectual. CLECHRONO concede al cliente un derecho no exclusivo a utilizar el Sitio Web de acuerdo con su finalidad. Cualquier otro uso del Sitio Web constituye una infracción y está sancionado por el Código de la Propiedad Intelectual, sin la autorización previa y expresa de CLECHRONO.

Artículo 10 - Fuerza mayor y caso fortuito

10.1 CLECHRONO quedará liberada de sus obligaciones en caso de cualquier acontecimiento constitutivo de fuerza mayor o caso fortuito que impida o retrase la entrega de los Productos.

10.2 En caso de suspensión total de todos los pedidos durante un periodo superior a un (1) mes por causa de fuerza mayor o caso fortuito, cualquiera de las partes tendrá derecho a rescindir los pedidos suspendidos, sin deber ninguna indemnización a la otra parte, siempre y cuando se notifique dicha rescisión a la otra parte por carta certificada con acuse de recibo.

Artículo 11 - Confidencialidad

Las partes reconocen el carácter confidencial de toda la información intercambiada entre ellas para la ejecución de los pedidos y se comprometen a mantenerla confidencial. Se entenderá por "información confidencial" toda información transmitida por cualquier medio en el marco de la ejecución de los pedidos. En consecuencia, se acuerda entre las partes que toda Información Confidencial comunicada por una de las partes a la otra será conservada por la parte receptora de la misma forma que conserva su propia información confidencial, que esta Información Confidencial no será copiada ni reproducida y que sólo se utilizará con fines de colaboración entre las partes. Cada una de las partes se compromete a que esta obligación de confidencialidad sea respetada por todo su personal, subcontratistas o cualquier otra persona implicada en la ejecución de los pedidos. En cualquier momento durante el transcurso de la colaboración, la Información Confidencial deberá, en función de las instrucciones de la parte que la haya transmitido, serle devuelta en un plazo de tres (3) días laborables a partir de su solicitud, o ser destruida. Esta obligación de confidencialidad no se aplicará a la parte de la información : - accesible al público en la fecha de su comunicación por la parte remitente a la parte receptora, o que pueda llegar a serlo después de esta fecha y sin culpa de la parte receptora; - ya conocida por la parte receptora en el momento de su comunicación por la parte remitente; - transmitida a la parte receptora con la exención expresa de la parte remitente de la obligación de confidencialidad.

Artículo 12 - Utilización del sitio web www.CLECHRONO.COM

El Sitio Web podrá ser modificado o actualizado y el acceso al mismo podrá ser interrumpido, suspendido o suprimido en cualquier momento y sin previo aviso. A este respecto, se precisa en particular que cualquier operación de mantenimiento efectuada en el Sitio Web puede perturbar el acceso y/o el funcionamiento del Sitio Web. En cualquier caso, el cliente reconoce ser consciente de los riesgos técnicos inherentes a Internet y de las interrupciones de acceso que pueden derivarse. CLECHRONO no podrá considerarse responsable de la indisponibilidad o la ralentización del Sitio. En cualquier caso, CLECHRONO no puede garantizar la continuidad del funcionamiento del Sitio, lo que el cliente reconoce. CLECHRONO no será responsable en modo alguno ante el cliente a este respecto. Además, CLECHRONO no podrá ser considerada responsable de las repercusiones de dichas interrupciones de acceso y/o de funcionamiento del Sitio Web en la actividad del cliente.

Artículo 13 - Disposiciones varias

14.1. El hecho de que una u otra de las Partes no invoque frente a la otra alguna de las estipulaciones de las CGV Pro no se interpretará como una renuncia al derecho a invocarla o a beneficiarse de ella posteriormente.

14.2. El Cliente está obligado a diversificar sus fuentes de suministro. El Cliente se compromete a informar por escrito a CLECHRONO si el volumen de compras realizadas con CLECHRONO representa o supera el 15% del volumen total de compras del Cliente. Dado que CLECHRONO no impone al cliente ninguna obligación de suministro exclusivo ni cuotas de compra, CLECHRONO no podrá ser considerada responsable por el cliente si éste se encuentra en una situación de dependencia económica como consecuencia de una elección estratégica y/o de una política comercial libremente aplicada por el cliente.

14.3. El cliente se compromete a informar a CLECHRONO de cualquier afiliación a un grupo y de cualquier adquisición de control y/o participación en su empresa directa o indirectamente por un tercero cuando dicho cambio pueda crear o agravar un riesgo de dependencia económica.

14.4. Las Partes se abstendrán expresamente de divulgar a terceros, directa o indirectamente, cualquier información relativa a la otra parte, en particular la relativa a las condiciones particulares de venta que puedan acordarse, salvo para cumplir con las obligaciones legales. En su caso, la parte afectada por la solicitud de divulgación informará a la otra parte.

14.5. Salvo en caso de cesión obligatoria en el marco de un procedimiento colectivo al que pueda estar sujeta, cada parte no podrá ceder la totalidad o parte de sus obligaciones sin el acuerdo previo por escrito de la otra parte.

14.6. Las Partes reconocen que la asociación no constituye una asociación ni una franquicia de una de las Partes a la otra. En ningún caso una de las partes podrá ser considerada directa o indirectamente como empleado, representante o agente de la otra parte.

14.7. En caso de que una o varias estipulaciones de las presentes CGV sean consideradas nulas o declaradas como tales en aplicación de una ley, reglamento o a raíz de una decisión definitiva de un tribunal competente, las demás estipulaciones conservarán toda su fuerza y alcance.

Artículo 15 - Ley aplicable y jurisdicción

15.1. El contrato entre las partes se rige por el derecho francés.

15.2. En caso de litigio, las partes se esforzarán por llegar a una solución amistosa.

15.3. Las partes acuerdan que, sin perjuicio de las disposiciones legales aplicables, cualquier litigio que pueda surgir entre las partes prescribirá en el plazo de un (1) año a partir del hecho que lo origine.